Nouvelles

Qu'est-ce que Cheongsam ?

What is Cheongsam?

Le cheongsam est un type de robe féminine près du corps avec des caractéristiques chinoises distinctives d'origine mandchoue. Bien que cheongsam soit son nom cantonais, il s'appelait robe mandarine dans les années 1920-1930, popularisé par les mondains chinois et les femmes de la classe supérieure à Shanghai.

Cheongsam sous la dynastie Qing

Lorsque les Mandchous régnaient sur la Chine pendant la dynastie Qing, ils utilisaient une division administrative appelée le système des huit bannières. À l'origine, seuls les ménages mandchous étaient organisés au sein de ce système, mais au fil du temps, les Mongols et les Chinois Han ont été incorporés. Les Mandchous, et toute personne vivant sous le système des huit bannières, portaient des vêtements différents de ceux des civils ordinaires. Ainsi, ils sont devenus connus sous le nom de Banner People (旗人). Les vêtements mandchous qu'ils portaient consistaient en de longues robes similaires pour les hommes et les femmes. Ceux-ci s'appelaient Changpao (長袍).

Pendant une période, en vertu des lois dynastiques après 1636, tous les Chinois Han ont été contraints, sous peine de mort, d'adopter la coiffure masculine mandchoue, la file d'attente et habillez-vous en changpao mandchou au lieu des vêtements traditionnels chinois Han (剃发易服).

Cependant, l'ordre pour les civils Han ordinaires non-bannière de porter des vêtements mandchous a été levé, et seuls les Han qui ont servi comme fonctionnaires ou érudits étaient tenus de les porter. Au fil du temps cependant, certains civils Han ont volontairement adopté des Changshans. À la fin des Qing, non seulement les fonctionnaires et les érudits, mais aussi un grand nombre d'hommes Han du peuple portaient des vêtements masculins mandchous. Jusqu'en 1911, le changpao mandchou était un vêtement obligatoire pour les hommes chinois d'une certaine classe.

Pour les femmes, les systèmes vestimentaires mandchous et han coexistaient. Tout au long de la dynastie Qing, les femmes civiles Han ont continué à porter des vêtements traditionnels Han de la dynastie Ming. En conséquence, les vêtements de style dynastie Ming ont été conservés dans certains endroits en Chine jusqu'à la révolution Xinhai de 1911.

Cheongsam in Qing Dynasty 17th.

Les Cheongsams de Qing étaient longs et amples

Naissance de Qipao

L'original qipao ajusté de manière lâche et accroché dans une ligne A. Il couvrait la majeure partie du corps du porteur, ne révélant que la tête, les mains et le bout des orteils. Les vêtements amples servaient également à dissimuler la silhouette du porteur quel que soit son âge.

La version considérée comme le qipao typique en Chine aujourd'hui a été popularisée par les célébrités, les mondains et les politiciens de l'époque à Shanghai à partir des années 1920 aux années 1940. L'ancienne Première Dame de Chine, Madame Wellington Koo, était une figure éminente parmi eux. Elue à plusieurs reprises par Vogue dans ses listes des femmes les mieux habillées du monde, Madame Wellington Koo était très admirée pour ses adaptations de la mode traditionnelle mandchoue, qu'elle portait avec des pantalons en dentelle et des colliers de jade. Les robes Cheongsam à l'époque avaient été convenablement fendues sur quelques centimètres sur les côtés, mais Madame Koo a coupé la sienne au genou, "avec des pantalons en dentelle juste visibles jusqu'à la cheville". Contrairement à d'autres mondains asiatiques, Madame Koo a également insisté sur les soies chinoises locales, qu'elle considérait comme de qualité supérieure.

Oei Hui-lan in cheongsam

Oei Hui Lan à Cheongsam

Cheongsam moderne

Les gens recherchaient avec impatience un style vestimentaire plus modernisé et transformaient l'ancien qipao pour l'adapter aux nouveaux goûts. Mince et moulant avec une coupe haute, il présentait de grandes différences avec le qipao traditionnel. Les courtisanes de grande classe et les célébrités de la ville ont rendu ces qipao ajustés repensés populaires à cette époque.

En shanghaïen, il était d'abord connu sous le nom de « zansae » pour « robe longue », rendu en mandarin par « chángshān » et en cantonais par « chèuhngsāam » ; c'est la dernière de ces interprétations parlées de 長衫 qui a été empruntée en anglais sous le nom de "cheongsam".

Comme l'homme Changpao, Cheongsam/qipao, au début, était toujours porté avec un pantalon . Dans les années 1930, avec l'introduction de la mode occidentale au cours de la décennie de Nanjing, de nombreuses personnes ont remplacé les pantalons par des bas. Les fentes latérales ont été réutilisées dans un design esthétique atteignant le haut de la cuisse pour refléter les nouvelles tendances de la mode.

Dans les années 1940, les pantalons étaient complètement tombés en désuétude, remplacés par différents types de bonneterie. continué dans les jours modernes. Alors que la tendance de la bonneterie, à son tour, diminuait au cours des décennies suivantes, les femmes ont commencé à porter le qipao plus souvent les jambes nues. Alors que ce développement a établi le cheongsam comme une robe d'une seule pièce, en revanche, le áo dài vietnamien apparenté a conservé le pantalon.

1940's Shanghai Girls in Cheongsam

Les filles de Shanghai des années 40 à Cheongsam

La version modernisée du qipao est connue pour accentuer les figures des femmes et, en tant que telle, était populaire comme vêtement pour la haute société. Au fur et à mesure que la mode occidentale a évolué, le design du cheongsam a fait de même, avec l'introduction de robes sans manches à col haut, de manches en forme de cloche et de la mousse de dentelle noire à l'ourlet d'une robe de bal. Dans les années 1940, le cheongsam était disponible dans une grande variété de tissus avec une variété égale d'accessoires.

Cheongsam et influence occidentale (Hong Kong des années 50)

Le Cheongsam est devenu si populaire à Hong Kong dans les années 1950 que la robe est devenue un vêtement de tous les jours. Les dessins de Hong Kong Cheongsam sont devenus plus occidentalisés et sensuels, la robe a également commencé à présenter des fentes latérales mettant en valeur les cuisses d'une femme.

Les tendances de la mode Cheongsam des années 1950 associaient souvent une robe Cheongsam à des talons hauts, une pochette en cuir et une veste . Les concepteurs ont également commencé à expérimenter les fermetures, les passepoils et les cols de la robe.

La robe Cheongsam est devenue si populaire dans les années 1950 que les robes étaient portées lors des concours de beauté de Hong Kong. La robe Cheongsam a acquis une notoriété internationale grâce aux concours de beauté de Hong Kong et aux films populaires tels que "Le monde de Suzie Wong" (1961) et "La rue des fleurs" (1950).

Finalists in the 1994 Miss Hong Kong pageant

Les finalistes du concours Miss Hong Kong 1994

Malheureusement, la popularité du Cheongsam a commencé à décliner à la fin des années 60 et au début des années 70. De nombreux designers de Hong Kong ont commencé à occidentaliser leurs créations en raison de la baisse de leur popularité.

Derniers cheongsams d'idreammart

idreammart cheongsams

.